LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Volvo >> 2006 >> S80 AWD >> Repair and Diagnosis >> Quick Lookups >> Technical Bulletins >> Technical Service Bulletins >> Entertainment Systems >> RTI, Voice Assistance Does Not Work (RTJ 268)
September 30: LEMON manuals is back up on a temporary server! Slowness is possible

RTI, Voice Assistance Does Not Work (RTJ 268)

Publication date: 2010-12-03
Reference number: RTJ 268

RTI, VOICE ASSISTANCE DOES NOT WORK

RTI, VOICE ASSISTANCE DOES NOT WORK

TECHNICAL SERVICE BULLETIN

Reference Number(s): RTJ268, Date of Issue:  December 03, 2010
VOLVO: 1999-2006 S80; 2003-2006 XC90; 2000-2008 V70; 2001-2007 XC70; 2001-2009 S60
SECTION: Road Navigation
GROUP: 3972
NO.: US268.7.0 en-GB
Related Ref. Number(s): RTJ268

VEHICLE TYPE

VEHICLE TYPE

Type Eng Eng Desc Sales Body Gear Steer Model Year Plant Chassis range Struc Week Range
184             1999-2006   0000001-0446916 199815-200609
275             2003-2006   0000001-0327999 200232-200619
285             2000-2008   0000001-0693560 199943-200739
295             2001-2007   0000001-0288671 200005-200719
384             2001-2009   0000001-0741211 200032-200911

CSC

CODE DESCRIPTION - CSC

Code Description
IJ Navigation/Voice guidance does not work

DTC

TEXT 

CSC= Customer Symptom Code

If using a printed copy of this document, always check for the latest online version. 

DESCRIPTION

If a car with USA, Australian or Japanese specifications is used in Europe (or vice verse), the voice guidance does not work. This happens due to the language files are missing in the used map disc.

Example: A car with USA navigation system will search for "US English" voice files which are missing in the European map discs, since the European map discs use "British English" voice files.

SERVICE

-M/Y 1999, 2000 and 2001: 

Instructions how to enter the diagnostic menu will be sent by your local technical helpdesk upon request.

-M/Y 2002-: 

It is possible to enable the voice guidance after downloading a Voice control software.

P/N 8691389, will change the voice control to "EU type"

This software enables voice guidance when using the European map DVD.

Car Config parameter = VD04.

P/N 8691390, will change the voice control to "USA type"

This software enables voice guidance when using the USA map DVD.

Car Config parameter = VD06.

If the car has the correct hardware and map discs, but the voice guidance still does not work, please check the following: