LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Volkswagen >> 2023 >> Arteon SE R-Line >> Repair and Diagnosis >> Hybrid/Electric Powertrain >> Electric Motor Systems >> Engine Assembly >> 10 Engine Assembly >> Engine, Removing And Installing >> Engine And Transmission, Separating >> Engine And Transmission, Separating, Dual-Clutch Transmission
April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

Engine And Transmission, Separating, Dual-Clutch Transmission

Special tools and workshop equipment required 

Requirement

-- Remove the coolant pipe from the transmission. Refer to COOLANT PIPE ON TRANSMISSION, REMOVING AND INSTALLING .

-- Remove the nuts -1-.

GWWN34-000005Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Remove the bracket -2-.

-- Remove the starter. Refer to STARTER, REMOVING AND INSTALLING .

-- Remove the left air duct pipe. Refer to Left Air Duct Pipe, Removing and Installing .

AWD Vehicles

-- Remove the bolts -A and B-.

Fig 1: Bracket Version 1 for Bevel Box
GWWN34-12309Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Remove the bracket -1-.

Continuation for All Vehicles

-- Place a cleaning cloth on the transmission fluid cooler and transmission to absorb escaping coolant.

GWWN10-10985Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Loosen the clamps -arrows- and remove the coolant hoses.

-- Secure the Lifting Support:2024B  -2- at the Shop Crane:VAS 6100  -1-.

GWWN10-11146Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Place two securing straps -3- around the transmission.

-- Engage the lifting tackle -2- at the transmission and in the securing straps -3- and slightly pretension.

-- Secure the lifting tackle -2- with spring connector -arrows-.

-- Remove the bolts -1 through 8-.

GWWN10-11141Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Remove the transmission from the engine.