LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Volkswagen >> 2023 >> Arteon SE R-Line >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 24 (Final Drive, Differential (8-Speed Automatic Transmission 09P)) >> 39 Final Drive, Differential >> Bevel Box Components >> Overview - Bevel Box Components
April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

Overview - Bevel Box Components

WARNING: This page is about a different car, the 2023 Volkswagen Atlas. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

(Seal, Stub Shaft Bearing, Output Flange in Bevel Box)

Fig 1: Exploded View Of Bevel Box Components
GWWN39-10643Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
  1. Seal
    • Replace after removing
    • Between the bevel box and the transmission
    • Remove to replace the bevel box. Refer to BEVEL BOX .
  2. Seal
    • Replace after removing
    • Between the bevel box and the transmission
    • Remove to replace the bevel box. Refer to BEVEL BOX .
  3. Plug
    • 15 Nm
    • Replace after removing
    • With permanent seal
  4. Cap
    • Drive in until stop using the Holding Fixture - Spacers:VW540/1B 
  5. Seal
  6. Bevel Box
    • Removing and Installing. Refer to BEVEL BOX .
  7. Cap
    • For bleeding the bevel box
  8. Bleed Pipe
    • For bleeding the bevel box
    • Press it in all the way
  9. Circlip
    • Replace after removing
    • Insert in the groove all around the stub shaft
  10. O-Ring
    • Replace after removing
    • Insert in the groove all around the stub shaft
  11. Right Stub Shaft
  12. Needle Bearing (Polygon Bearing)
    • The needle bearings (polygon bearings) are difficult to move when the stub shaft is removed. Difficulty in movement is not an indication of faulty bearings. An acoustic test can only be performed while installed.
    • Check for damage on the bearing, for example, cracks on outer race and replace if necessary.
    • Replacing. Refer to STUB SHAFT NEEDLE BEARING (POLYGON BEARING), REPLACING .
  13. Circlip
    • Replace after removing.
    • For the needle bearing (polygon bearing)
    • Insert in the groove all around the stub shaft
  14. Nut
    • 480 Nm
    • Replace after removing.
    • Removing. Refer to Figure.
    • Install with Locking Fluid:D 000 600  .
    • Installing. Refer to Figure.
  15. Output Flange
  16. Cap
    • Replace the output flange after removal if damaged
    • Not equipped on all bevel boxes
    • Lock with the output flange
  17. Seal
    • Replace after removing
    • For the output flange
    • Remove to replace the bevel box. Refer to BEVEL BOX .
  18. Bolt
    • 25 Nm
    • Tighten in a diagonal sequence
  19. Pinion Housing
    • With shaft bevel gear and inner race/tapered roller bearing
    • Components are not replacement parts
    • Carefully pry out from side to side
    • Note the fastening holes; the pinion housing only fits in one position.
  20. O-Ring