LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Volkswagen >> 2021 >> Arteon SE >> Repair and Diagnosis >> External Pages >> Different car >> Section 17 (Cooling System) >> 19 Cooling System >> Cooling System/Coolant >> Cooling System, Checking For Leaks >> Notes
April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

Cooling System, Checking For Leaks: Notes

WARNING: This page is about a different car, the 2020 Volkswagen Arteon and 2019 Volkswagen Arteon. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.

Special tools and workshop equipment required 

NOTE:

To perform the leak test correctly, a check (self-test) of the : VAG1274B  must be performed first.

: VAG1274B  , Checking (Self-Test)

Fig 1: Special Tool VAG1274B
GWWN20-11243Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Operate the : VAG1274B  multiple times.

-- Create a pressure of 3.0 bar (43.51 psi) on the : VAG1274B  .

GWWN20-11171Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Observe the pressure on the pressure gauge of the : VAG1274B  for 30 seconds.

If No Pressure Is Built or the Pressure Decreases:

The : VAG1274B  is leaking and must not be used.

Cooling System, Checking for Leaks 

Fig 2: Identifying Coolant Reservoir Cap
GWWN10-10689Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC
CAUTION:

The cooling system is under pressure when the engine is warm. There is a risk of scalding due to hot steam and hot coolant.

Scalding the skin and other parts of the body is possible.

- Wear safety gloves.

- Wear protective eyewear.

- Reduce the pressure by covering the coolant expansion tank cap with a cloth and carefully opening it.

-- Open the coolant reservoir cap -arrow-.

-- Position the : VAG1274B  with the : VAG1274/8  on the coolant expansion tank.

Fig 3: Cooling System Tester V.A.G 1274 Connected To Coolant Reservoir
GWWA19-10645Courtesy of AUDI OF AMERICA, LLC

-- Generate approximately 1.5 bar (21.75 psi) pressure with cooling system tester hand pump.

-- If the pressure falls more than 0.2 bar (2.9 psi), search for leaks and correct the problem.

NOTE:

The pressure decrease of 0.2 bar (2.9 psi) within 10 minutes is a condition of the cooling of the coolant. The colder the engine the more the pressure decrease. If necessary repeat the test with the engine cold.