LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Volkswagen >> 2014 >> Tiguan R-Line, AWD >> Repair and Diagnosis >> Transmission >> Transmission Control Systems >> Automatic Transmission 09M - Controls And Housing >> 37 Controls, Housing >> Removal And Installation >> Quick Release Coupling Seal Kit >> Installing
April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

Quick Release Coupling Seal Kit: Installing

-- Coat the seal -1- with transmission fluid and insert it in the groove by hand.

Fig 1: Identifying Seals -1 And 2-
GWWN37-10406Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Coat the seal -2- with transmission fluid and carefully slide it on as far as the stop. Make sure the seal does not turn inside out.

NOTE:

The clip is installed next. Follow the description exactly to avoid overstretching the clip.

-- Spread the clip a maximum -a- of 16 mm and place it on the coupling.

Fig 2: Clip Installed Position
GWWN37-10407Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
Fig 3: Clip Installed Position
GWWN37-10407Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

The guide -arrow- faces the connection -2-.

-- Connect the supply and return lines to the connections on the transmission fluid cooler

When connecting, the clip engages audibly with a "click" in the groove on the connection -1-.

Fig 4: Identifying Coupling -2- And Connection -1-
GWWN37-10403Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Make sure the clip is seated correctly.

The clip must be seated completely in the groove on the coupling -2- and the connection -1-. Dimension -a- should be a maximum of 5 mm.

Fig 5: Identifying Coupling -2- And Connection -1-
GWWN37-10403Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

If the dimension is greater than 5 mm, the clip was overstretched and it must be replaced.

CAUTION:

Do not bend the clip together. Otherwise the coupling could loosen later and transmission fluid could leak out.

-- Check the transmission fluid level and add if necessary. Refer to TRANSMISSION FLUID LEVEL, CHECKING AND ADDING .