April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

Note the following information

If the Automatic Transmission Fluid (ATF) is to be filled, only use ATF available as a replacement part.
The adapter VAS 6262/6 must also be used on some fluid container.

Fig 1: Identifying Oil Container Adapter - VAS 6262/6-
Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
It may be necessary to shorten the pipe on the adapter for oil filling VAS 6262 A. Refer to Shorten the pipe on the adapter for oil filling VAS 6262 A as follows .