LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Volkswagen >> 2013 >> Beetle TDI, 2D Convertible, Automatic DCT Trans >> Repair and Diagnosis >> Quick Lookups >> Technical Bulletins >> Technical Service Bulletins >> Other Variant >> Engine Control Systems >> DTC P0441 Stored In The Engine Control Module (GROUP 01, NO. 13-05)
April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

DTC P0441 Stored In The Engine Control Module (GROUP 01, NO. 13-05)

WARNING: This page is about the Beetle Turbo, 2D Convertible, 2.0L Eng VIN 6, Automatic DCT Trans, which is a different variant/trim than selected.
Publication date: 2013-02-21
Reference number: GROUP 01, NO. 13-05
Supersedes refnos: 2031341, GROUP 01, NO. 12-32, GROUP 01, NO. 12-33

DTC P0441 STORED IN THE ENGINE CONTROL MODULE

DTC P0441 STORED IN THE ENGINE CONTROL MODULE

TECHNICAL SERVICE BULLETIN

Reference Number(s): GROUP 01, NO. 13-05 (2031341), Date of Issue:  February 21, 2013
VOLKSWAGEN: Passat 2012-2013; Beetle 2012-2013; Jetta 2012-2013
GROUP: 01 - On-Board Diagnostic
Superceded Bulletin(s): GROUP 01, NO. 12-33, Date of Issue:  December 4, 2012
APPLICABLE MODELS AND YEARS

Model(s) Year(s) Eng. Code(s) Trans. Code(s) VIN Range From VIN Range To
Passat 2012-2013 2.5L All A3_CC040904 A3_CD999999
Beetle 2012-2013 2.5L-2.0T All AT_CM621164 AT_DM999999
Jetta 2012-2013 2.5L-2.0T All AJ_CM362729 AJ_CD999999

CONDITION

01 13 05  February 21, 2013 2031341  Supersedes T.B. V011233 dated December 4, 2012 to correct labor operation in warranty table.

DIAGNOSTIC TROUBLE CODES

DTC Description
P0441 EVAP Emission Control System Incorrect Purge Flow

TECHNICAL BACKGROUND

Production tolerance in Diagnostic Module Tank Leakage (DMTL) pump could cause a false flow reading.

PRODUCTION SOLUTION

Updated DMTL pumps as of pumps' production date September 2012. (Pumps marked with a dot (color may vary blue, green, white and yellow), implementation dates from plants unavailable at this time).

G08425797
NOTE: Dot color may vary blue, green, white and yellow.

SERVICE

NOTE: A completed DMTL function test is required for reimbursement.

Perform the following steps to test the DMTL system. 

Tip  No engine restarts necessary!

If maximum value is less than 70%, DMTL is OK, replace the Purge Valve.

If maximum value is greater than 70%, DMTL is not  OK and needs to be replaced.

If maximum value is close to 70%, rerun the test 2 more times to get a more accurate reading.

NOTE: If percentage value is in question, please contact the Volkswagen Technician Helpline for further instructions.
NOTE: When replacing the DMTL, ONLY replace the pump and not the whole assembly. Claims with DMTL assemblies will be subject to warranty review and potential debit. 

WARRANTY

Purge Valve Replacement

WARRANTY INFORMATION

To determine if this procedure is covered under Warranty, always refer to the Warranty Policies and Procedures Manual (1)
Model(s) Year(s) Eng. Code(s) Trans. Code(s) VIN Range From VIN Range To
Passat 2012-2013 2.5L All A3_CC040904 A3_CD999999
Beetle 2012-2013 2.5L-2.0T All AT_CM621164 AT_DM999999
Jetta 2012-2013 2.5L-2.0T All AJ_CM362729 AJ_CD999999
SAGA Coding 
Claim Type: Use applicable Claim Type (1)
Service Number: Damage Code HST Damage Location (Depends on Service No.)
2024 0010 - Use applicable when indicated in ElsaWeb (L/R)
Parts Manufacturer Passat, Beetle, Jetta 2.0T CFW (2)
Passat, Beetle, Jetta 2.5L BOG (2)
Passat 2.5L
Labor Operation (3): Remove and Install Engine Cover 24251917 = 30 TU
Labor Operation (3): Remove and Install Purge Valve: 20241967 = 10 TU
Beetle 2.5L
Labor Operation (3): Remove and Install Engine Cover 24251917 = 30 TU
Labor Operation (3): Remove and Install Purge Valve: 20241967 = 10 TU
Beetle 2.0T
Labor Operation (3): Remove and Install Engine Cover/Intake Manifold 24471918 = 250 TU
Labor Operation (3): Remove and Install Purge Valve: 20241968 = 10 TU
Jetta 2.5L
Labor Operation (3): Remove and Install Engine Cover 24251917 = 30 TU
Labor Operation (3): Remove and Install Purge Valve: 20241967 = 10 TU
Jetta 2.0T
Labor Operation (3): Remove and Install Engine Cover/Intake Manifold 24471918 = 250 TU
Labor Operation (3): Remove and Install Purge Valve: 20241968 = 10 TU
Causal Part: Purge Valve -N80- 06J 133 781* 2.0T 06E 906 517 * 2.5L
Diagnostic Time (4)
GFF Time expenditure 01500000 = 20 TU max. YES
Road Test 01210002, 01210004 NO
Technical Diagnosis 01320000 = 10 TU max. YES
Claim Comment: Input "As per Technical Bulletin 2031341" in comment section of Warranty Claim.
(1) Vehicle may be outside any Warranty in which case this Technical Bulletin is informational only
(2) Code per warranty vendor code policy.
(3) Labor Time Units (TUs) are subject to change with ELSA updates.
(4) Documentation required per Warranty Policy Procedures Manual.

Leak Detection Pump (DMTL) Replacement

NOTE: When replacing the DMTL, ONLY replace the pump and not the whole assembly. Claims with DMTL assemblies will be subject to warranty review and potential debit. 
WARRANTY INFORMATION

To determine if this procedure is covered under Warranty, always refer to the Warranty Policies and Procedures Manual (1)
Model(s) Year(s) Eng. Code(s) Trans. Code(s) VIN Range From VIN Range To
Passat 2012-2013 2.5L All A3_CC040904 A3_CD999999
Beetle 2012-2013 2.5L-2.0T All AT_CM621164 AT_DM999999
Jetta 2012-2013 2.5L-2.0T All AJ_CM362729 AJ_CD999999
SAGA Coding 
Claim Type: Use applicable Claim Type (1)
Service Number: Damage Code HST Damage Location (Depends on Service No.)
2048 0010 - Use applicable when indicated in ElsaWeb (L/R)
Parts Manufacturer Passat, Jetta, Beetle BVD (2)
Passat 2.5L
Labor Operation (3): Remove and Install Wheel 44051900 = 20 TU
Labor Operation (3): Remove and Install Wheel Liner 66761950 = 20 TU
Labor Operation (3): Remove and Install Leak Detection Pump 20481950 = 10 TU
Beetle 2.5L/2.0T
Labor Operation (3): Remove and Install Leak Detection Pump 20481900 = 90 TU
Jetta 2.5L/2.0T
Labor Operation (3): Remove and Install Wheel 44051900 = 20 TU
Labor Operation (3): Remove and Install Wheel Liner 66761950 = 20 TU
Labor Operation (3): Remove and Install Leak Detection Pump 20481950 = 10 TU
Causal Part: Diagnostic Module Tank Leakage (DMTL) pump 7L0 906 243 *
Diagnostic Time (4)
GFF Time expenditure 01500000 = 20 TU max. YES
Road Test 01210002, 01210004 NO
Technical Diagnosis 01320000 = 10 TU YES
Claim Comment: Input "As per Technical Bulletin 2031341" in comment section of Warranty Claim.
(1) Vehicle may be outside any Warranty in which case this Technical Bulletin is informational only
(2) Code per warranty vendor code policy.
(3) Labor Time Units (TUs) are subject to change with ELSA updates.
(4) Documentation required per Warranty Policy Procedures Manual.

REQUIRED PARTS AND TOOLS

PARTS INFORMATION

Part Description Part No: Quantity
DMTL 7L0 906 243* 1
N80 06J 133 781* 2.0T 06E 906 517* 2.5L 1
TOOL INFORMATION

Tool Description Tool No:
Midtronics Battery Tester/Charger InCharge 940 (INC-940)
VAS Diagnostic Tool VAS-PC, 5051B, 5052A, 6150X
(Base CD V19.01.00 and Brand DVD V19.19.00 or higher)

ADDITIONAL INFORMATION

All part and service references provided in this Technical Bulletin are subject to change and/or removal. Always check with your Parts Dept. and Repair Manuals for the latest information.