Gear and Synchronizer Ring Inspection: Gear
WARNING: This page is about a different car, the 2010 Suzuki Kizashi. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Check chamfered teeth of gear for damage and excessive wear, and replace it if necessary.