Quick Joint (Other than Fuel Vapor Line): Reconnecting
WARNING: This page is about a different car, the 2011 Suzuki SX4. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Insert quick joint to fuel pipe until they lock securely (a click is heard), and confirm that quick joint is not disconnected by hand.