Conditions for Setting the DTC
WARNING: This page is about a different car, the 2004 Suzuki Verona. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
C0042 can only be set with the key in the ON position, pump motor is off, and the EBCM detected high resistance or an open circuit across the motor.