Transfer Clutch
WARNING: This page is about a different car, the 2003 Subaru Outback, 2003 Subaru Legacy, and 2003 Subaru Baja. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Check if the tight corner braking occurs when the vehicle is started with steering wheel held at fully turned position.