July 1: So it begins. Don't worry, this is not in the correct legal jurisdiction!
Item 4: Manual Control Valve Inner Lever Assembly Note
WARNING: This page is about a different car, the 2004 Mercury Mountaineer and 2004 Ford Explorer. However, it is still accessible from the selected car via links, so may be relevant.
Assemble the manual valve inner lever and parking lever actuating rod as shown.
Fig 1: Installing Manual Valve Inner Lever And Parking Lever Actuating Rod