LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Volkswagen >> 2015 >> Golf R Standard Trans >> Repair and Diagnosis >> Transmission >> Transmission Control Systems >> Controls, Housing >> 34 Controls, Housing >> Transmission Housing And Clutch Housing >> Transmission Housing, Servicing
April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

Transmission Housing, Servicing

Special tools and workshop equipment required 

CAUTION:

This procedure contains mandatory replaceable parts. Refer to component overview and parts information prior to starting procedure.

Mandatory Replacement Parts

Removing the Cover A

Fig 1: Knock Through Rubber At Center Of Sealing Cap
GWWN34-10039Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Pierce the rubber in the center of the cover with a screwdriver -B- and pry it out of the cover in the direction of -arrow-.

Installing the Cover

Fig 2: Identifying Tool To Install Cap
GWWN34-10040Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

Removing the Locking Elbow for the Gearshift Shaft

Fig 3: Removing Lock Elbow For Selector Shaft
GWWN34-10042Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Break off the bracket in its unlocked position.

-- Insert a screwdriver -A- into the hole in the locking bracket -B-.

-- Pry out the locking elbow in direction of -arrow-.

Installed Position: Locking Elbow

Fig 4: Installation Position Of Lock Elbow
GWWN34-10043Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

Drive Lock Elbow arrow for Selector Shaft in up to Tool Stop.

Fig 5: Inserting Tool T10203
GWWN34-10044Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
NOTE:

The locking elbow must be unlocked when being installed.

Removing the Shift Rod Bearing Bushing

Fig 6: Identifying Tool Assembly To Pull Out Bearing Bushing For Selector Rod
GWWN34-1576Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

- Internal Puller (Kukko 21/4) :VAS251609  , or Puller - Kukko Internal - 14-19mm, for example the :Kukko 21/2 

- Counter Support (Kukko 22/2) :VAS251623  , or for example Puller - Kukko Counterstay :Kukko 22/2 

Installing the Shift Rod Bearing Bushing All the Way onto the Tool

Fig 7: Inserting Tool T10168
GWWN34-10309Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

Removing the Retaining Sleeve A from the Transmission Housing

Fig 8: Pressing Lock Sleeve Off With Transmission Removed
GWWN34-10046Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Place transmission housing on :VW401  and press plate :VW402  in such a way so that the alignment sleeves inside the transmission housing do not get damaged.

Removing the Retaining Sleeve on a Transmission Not Disassembled Using the 10-15.

Fig 9: Removing The Retaining Sleeve On A Non-Disassembled Transmission
GWWN34-10047Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Turn the transmission so that the retaining sleeve cannot fall into the transmission.

Lock Sleeve Differentiation

Fig 10: Identifying Lock Sleeve Differentiation
GWWN34-10855Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

The Following Lock Sleeves may be Installed:

Retaining sleeve with a shoulder -arrow 1-

Retaining sleeve without a shoulder -arrow 2-

Retaining Sleeve
With Shoulder Without Shoulder
  Different versions
Installing. Refer to Fig 12. Retaining sleeve "02T". Refer to Fig 11. Retaining sleeve "02Q". Refer to Fig 11.

Allocate the components.

Retaining Sleeve 02T and Retaining Sleeve 02Q

Fig 11: Retaining Sleeve "02T" and Retaining Sleeve "02Q"
GWWN34-12436Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

Drive in the retaining sleeve "02T". Refer to Fig 13.

Drive in the retaining sleeve "02Q". Refer to Fig 12.

Drive in the Retaining Sleeve with the Shoulder and the Retaining Sleeve 02Q without a Shoulder

Fig 12: Identifying Tools To Drive In Lock Sleeve With Shoulder As Far As Stop On Tool
GWWN34-10308Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

Drive in the retaining sleeve all the way onto the tool

Drive in the Retaining Sleeve 02T without a Shoulder.

Fig 13: Identifying Tools To Drive In Lock Sleeve Without Shoulder As Far As Stop On Tool
GWWN34-10861Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

Drive in the retaining sleeve all the way onto the tool

Removing the Reverse Shaft Needle Sleeve from the Transmission Housing

Fig 14: Removing the Reverse Shaft Needle Sleeve from the Transmission Housing
GWWN34-1578Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

- Internal Puller (Kukko 21/4) :VAS251609  , or for example the Internal Puller :Kukko 21/4 

- Counter Support (Kukko 22/2) :VAS251623  , or for example Puller - Kukko Counterstay :Kukko 22/2 

NOTE:

The needle sleeve will get damaged when it is removed and must be replaced.

Installing the Needle Sleeve A into the Transmission Housing

Fig 15: Installing the Needle Sleeve A into the Transmission Housing
GWWN34-1010Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Lay the reverse shaft thrust washer -B- on the needle sleeve while pressing it in.

-- Support the transmission housing with the :VW416B  directly under the bearing mount.

Removing the Selector Shaft Bearing Bushing

Fig 16: Selector Shaft Bearing Bushing Removal
GWWN34-10970Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Use the thread adapter from the :VAS251621  , or for example Counter Support :22/1  -arrow-.

-- Hold the spindle on the :3290  steady and turn the nut -B-.

A -

:VAS251603  , or for example the Internal Puller (Kukko 21/2) :VAS251605 

Fig 17: Installing the Gearshift Shaft Bearing Bushing A All the Way Onto the Tool
GWWN34-10310Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
Fig 18: Removing the Plug 1
GWWN34-10050Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Remove the plug -1- from the inside of the transmission housing to the outside.

Fig 19: Installing the Plug 1
GWWN34-10051Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Using the :3264  , drive in the sealing plugs to dimension -a- approximately 3 mm below the upper edge of the housing.