LEMON Manuals: Even more car manuals for everyone: 1960-2025
Home >> Volkswagen >> 2013 >> Beetle TDI, 2D Convertible, Standard Trans >> Repair and Diagnosis >> Transmission >> Transmission Control Systems >> Controls, Housing - Manual Transmission 02Q (Convertible) >> 34 Controls, Housing >> Disassembly And Assembly >> Transmission Housing
April 5, 2026: LEMON Manuals is launched! Read the announcement.

Transmission Housing

Special tools and workshop equipment required 

Fig 1: Identifying Screwdriver To Knock Through Rubber At Center Of Sealing Cap
GWWN34-10039Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Pierce the center of the rubber cover -A- with a screwdriver -B- and pry out the cover in the -direction of arrow-.

Fig 2: Drive In Cap Until Stop
GWWN34-10040Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
Fig 3: Identifying Lock Elbow For Selector Shaft, Removal
GWWN34-10042Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Break off the bracket in its unlocked position.

-- Insert a screwdriver -A- into the hole in the locking bracket -B-.

-- Pry out the locking pin in the -direction of the arrow-.

Fig 4: Identifying Installation Position Of Lock Elbow
GWWN34-10043Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
Fig 5: Drive Lock Bracket For Selector Shaft In Up To Tool Stop
GWWN34-10044Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
NOTE: The locking pin -arrow- must be unlocked when being installed.
Fig 6: Identifying Tool Assembly To Pull Out Bearing Bushing For Selector Rod
GWWN34-1576Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

A -

Internal puller 14.5 to 18.5 mm, for example, Kukko extractor 14.5-18.5 mm 21/2

B -

Counter support, for example, Kukko support 22/2

Fig 7: Driving In Bearing Bushing For Shift Rod To Tool Stop
GWWN34-10309Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
Fig 8: Identifying Press Lock Sleeve Off With Transmission Removed
GWWN34-10046Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Place the transmission housing on the thrust plates VW 401 and VW 402 without damaging the alignment sleeves in the transmission housing.

Fig 9: Driving Off Lock Sleeve With Non-Disassembled Transmission
GWWN34-10047Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Turn the transmission so that the retaining sleeve cannot fall into the transmission.

Fig 10: Identifying Lock Sleeve Differentiation
GWWN34-10855Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

The following lock sleeves may be installed:

Lock sleeve with a shoulder -arrow 1-, refer to Fig 11.

Lock sleeve without a shoulder -arrow 2-, refer to Fig 12.

Allocate the components.

Fig 11: Drive In Lock Sleeve With Shoulder As Far As Stop On Tool
GWWN34-10308Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
Fig 12: Drive In Lock Sleeve Without Shoulder As Far As Stop On Tool
GWWN34-10861Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
Fig 13: Identifying Tool Assembly To Pull Out Needle Bearing For Reverse Shaft Of Transmission Housing
GWWN34-1578Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

A -

Internal puller 23.5 to 30 mm, for example, Kukko extractor 23.5-30 mm 21/4

B -

Counter support, for example, Kukko support 22/2

NOTE: The needle sleeve will be damaged when it is removed and must be replaced.
Fig 14: Driving In Needle Sleeve For Reverse Shaft Into Transmission Housing
GWWN34-1010Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Lay the reverse shaft thrust washer -B- on the needle sleeve -A- while pressing it in.

-- Support the transmission housing beneath the bearing mount using the tube 37 mm dia. VW 416 B.

Fig 15: Identifying Selector Shaft Bushing, Removal
GWWN34-10970Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Use the threaded adapter from the Kukko support 22/1 -arrow-.

-- Hold the spindle on the subframe support assm. device 3290 steady and turn the nut -B-.

A -

Internal puller 14.5 to 18.5 mm, for example, Kukko extractor 14.5-18.5 mm 21/2

Fig 16: Driving Bearing Bushing For Selector Shaft As Far As Tool Stop
GWWN34-10310Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.
Fig 17: Driving Out Sealing Plugs
GWWN34-10050Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Remove the plug -1- from the inside of the transmission housing to the outside.

Fig 18: Driving In Sealing Plug
GWWN34-10051Courtesy of VOLKSWAGEN GROUP OF AMERICA, INC.

-- Install the plug -1- approximately 3 mm under the upper edge of the housing -a- using the bearing driver 3264.